Spain

Términos y condiciones de uso de la página web

1. Sobre nosotros

1.1. Esta página web makingsenseofsugar.com (la “Página web”) es proporcionada y gestionada por AB Sugar, una división de British Sugar plc (con número de empresa 00315158), cuyo domicilio social está en Weston Centre, 10 Grosvenor Street, Londres W1K 4QY, Reino Unido (la “Empresa”). La Empresa forma parte del grupo de empresas Associated British Foods plc y su domicilio comercial principal es 1 Samson Place, London Road, Hampton, Peterborough, Reino Unido, PE7 8QJ. Las palabras «nosotros» y «nuestro» en estos términos y condiciones hacen referencia a British Sugar plc.

2. Acceso a la Página web

2.1. El acceso y el uso de la Página web están sujetos a los siguientes términos. Por favor, léalos detenidamente antes de usar la Página web.

2.2. Al usar la Página web, acepta la obligación legal de cumplir estos términos, que entrarán en vigencia de inmediato la primera vez que use la Página web. Si no acepta la obligación legal de cumplir estos términos, no acceda y/o use la Página web.

2.3. El acceso a la Página web está permitido de forma temporal, y nos reservamos el derecho de retirar el servicio que ofrecemos sin previo aviso. No nos responsabilizamos si, por algún motivo, la Página web no está disponible en algún momento durante un determinado período de tiempo.

3. Modificaciones de estos términos

3.1. La Empresa puede cambiar estos términos en cualquier momento mediante la publicación de las modificaciones en línea. Revise estos términos periódicamente para asegurarse de que está al día de cualquier cambio realizado por la Empresa. El hecho de usar de forma continuada la Página web después de que se publiquen las modificaciones significa que acepta la obligación legal de cumplir estos términos según su última actualización y/o modificación.

4. Uso de la Página web

4.1. Tiene permitido imprimir y descargar extractos de la Página web para su uso personal no comercial de la siguiente manera:

4.1.1 ningún documento o imagen relacionada en la Página web pueden ser modificados de ninguna manera;

4.1.2. ninguna imagen de la Página web puede utilizarse por separado del texto correspondiente; y

4.1.3. los avisos de derechos de autor y marca registrada de la Empresa, además de estos términos y condiciones, deben aparecer en todas las copias.

4.2 A menos que se indique lo contrario, los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de todo el material de la Página web (incluyendo, entre otras, fotografías e imágenes gráficas) son propiedad de la Empresa o de sus licenciantes. Se prohíbe cualquier uso de extractos de la Página web que no respete lo establecido en la cláusula 4.1.

4.3. Acepta usar la Página web solo para fines legales y de una manera que no infrinja los derechos, restrinja o inhiba el uso y disfrute de la Página web por parte de otras personas. Algunos comportamientos prohibidos incluyen acosar o causar malestar o incomodidad a cualquier persona, transmitir contenido obsceno u ofensivo, o interrumpir el flujo normal de diálogo en la Página web.

4.4. Si incumple alguno de estos términos, terminará automáticamente su permiso para usar la Página web y deberá destruir de inmediato cualquier extracto descargado o impreso de la Página web.

5. Avisos legales y limitación de responsabilidad

5.1. El contenido de la Página web, incluyendo la información, los nombres, las imágenes, las fotografías, los logotipos y los iconos relacionados con la Empresa y/o sus productos y servicios (o productos y servicios de terceros), se proporciona «TAL CUAL» y en base a su «ESTADO DE DISPONIBILIDAD» sin ninguna representación o garantía (ya sea explícita o implícita por ley) en la medida permitida por la ley, incluidas las garantías implícitas de calidad satisfactoria, idoneidad para un propósito particular, ausencia de infracciones, compatibilidad, seguridad y precisión.

5.2. La Empresa puede realizar cambios del material de la Página web en cualquier momento sin previo aviso. El material que contiene la Página web puede estar desactualizado y la Empresa no se compromete a actualizar dicho material.

5.3. La información proporcionada en la Página web es genérica y está destinada únicamente a fines informativos. La Empresa no puede ofrecer consejos dietéticos ni de estilo de vida personalizados y no garantizamos que la información de la Página web se adecúe a sus requisitos de salud. Si necesita consejos personalizados sobre alimentación, nutrición y estilo de vida, le sugerimos que se ponga en contacto con su médico de cabecera o con un dietista.

5.4. Hay secciones de nuestra página web que pueden contener enlaces a páginas web de terceros para que pueda acceder a la información de forma cómoda. Si usa estos enlaces, abandona la Página web. Cuando accede a una página web que no es de la Empresa, aunque contenga nuestro logotipo o los logotipos de la empresa filial o matriz, debe entender que no respaldamos ni controlamos el contenido de estas páginas web, no somos responsables del contenido o las prácticas de privacidad de esa página y no somos responsables por daños o lesiones relacionados con dicho contenido. Sugerimos que revise detenidamente los términos y condiciones y las políticas de privacidad de cada página web que visite. Estos términos y condiciones y nuestra Política de privacidad en línea no comprenden las prácticas de información de aquellas páginas web que enlazamos desde nuestra propia Página web. Estas otras páginas pueden enviar sus propias cookies a los usuarios, recopilar datos o solicitar información personal.

5.5 No aceptamos ninguna responsabilidad u obligación en relación con la exactitud o integridad de la información que contiene la Página web o cualquier otra información escrita u oral presentada a cualquier parte interesada o a sus asesores. Asimismo, queda expresamente rechazada y excluida, en la medida en que la ley así lo permita, cualquier responsabilidad con respecto a dicha información o cualquier inexactitud u omisión de la Página web.

5.6. Sin perjuicio de las disposiciones anteriores, tenga en cuenta que bajo ninguna circunstancia la Empresa, o cualquiera de las empresas de su grupo o los funcionarios, directores, empleados, accionistas o agentes de cualquiera de ellas serán responsables de ninguna de las siguientes pérdidas o daños (ya sean previstos, previsibles, conocidos o no):

5.6.1. pérdidas de datos;

5.6.2. pérdidas de ingresos o beneficios anticipados;

5.6.3. pérdidas comerciales;

5.6.4. pérdidas de oportunidades;

5.6.5. pérdida de prestigio o daños en la reputación;

5.6.6. pérdidas sufridas por terceros;

5.6.7. pérdidas o daños causados por virus informáticos que puedan infectar su equipo, software, información o cualquier otra propiedad a raíz de su acceso, uso o navegación por la Página web o la descarga de cualquier material de la Página web o cualquier página web vinculada a la Página web; o

5.6.8. cualquier daño indirecto, consecuente, especial o ejemplar producido por el uso o la imposibilidad de usar la Página web, independientemente de la forma en la que se produzca.

5.7. La Empresa no garantiza que las funciones presentes en el contenido de la Página web serán ininterrumpidas o libres de errores, que los defectos serán corregidos o que la Página web o el servidor que la habilita estén libres de virus o errores.

5.8 Si su uso de la Página web resulta en la necesidad de un servicio, la reparación o la corrección de equipo, software o datos, usted asume todos los gastos que de ello se deriven.

6. Propiedad intelectual

6.1. Los nombres, imágenes y logotipos que identifican a la Empresa o a terceros y sus productos y servicios están sujetos a derechos de autor, derechos de diseño y marcas comerciales de la Empresa y/o de terceros. Nada de lo dispuesto en estos términos podrá interpretarse que confiere de manera implícita, explícita o de otro tipo cualquier licencia o derecho sobre cualquier marca registrada, patente, derecho de diseño o derechos de autor de la Empresa o de terceros.

7. Contribuciones a la Página web

7.1. Si se le invita a enviar cualquier contribución a la Página web (incluyendo textos, fotografías, gráficos, vídeos o audios), acepta, al enviar su contribución, otorgar a la Empresa una licencia y un derecho perpetuos, libres de regalías, no exclusivos y sublicenciables, además de licencia para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados, distribuir, interpretar, reproducir, poner a disposición del público y ejercer todos los derechos de autor y publicidad con respecto a su contribución en todo el mundo y/o para incorporar su contribución en otros trabajos en cualquier medio ya conocido o desarrollado posteriormente durante todo el período de cualquier derecho que pueda existir en su contribución, y de acuerdo con las restricciones de privacidad establecidas en la Política de privacidad de la Empresa. Si no desea otorgar a la Empresa los derechos mencionados anteriormente, no envíe su contribución a la Página web.

7.2. Además de lo estipulado en la cláusula 7.1, cuando envía cualquier contribución a la Página web, usted garantiza que su contribución:

7.2.1. es su propio trabajo original y tiene derecho a ponerlo a disposición de la Empresa para todos los fines especificados anteriormente;

7.2.2. no es obscena, amenazante ni difamatoria;

7.2.3. no es técnicamente dañina; y

7.2.4. no infringe ninguna ley.

7.3. La Empresa cooperará completamente con cualquier autoridad policial u orden judicial que solicite u ordene a la Empresa revelar la identidad o localizar a cualquier persona que publique materiales que infrinjan esta cláusula 7.

8. General

8.1. Si existe algún conflicto entre estos términos y otros términos específicos que aparezcan en otra parte de la Página web, prevalecerán estos últimos.

8.2. Si se determina que alguno de estos términos es ilegal, inválido o inaplicable en virtud de las leyes de cualquier estado o país en el que se quieren hacer efectivos, en la medida y dentro de la jurisdicción en la que ese término sea ilegal, inválido o inaplicable, se separará y eliminará de estos términos, y los términos restantes permanecerán en pleno vigor y efecto y seguirán siendo vinculantes y aplicables.

8.3. Estos términos se regirán e interpretarán exclusivamente de acuerdo con las leyes de Inglaterra y las partes acuerdan someterse a la jurisdicción exclusiva de los Tribunales de Inglaterra, incluyendo la búsqueda de todas las medidas cautelares o auxiliares necesarias.

Fecha de publicación: 12 de noviembre de 2019